Eibarko euskara hiztegia
mutxikin
iz.
(
TE).
Corazón de frutas,
residuo de la fruta.
Hondakiña. Normalian frutian barrualdia, hazixekin batera jan barik lagatzen dana. Baiña edozerena izan leike: beste jateko batzuena, zigarruana... / "Se dice de lo residual de una fruta de comer, y por extensión de todo lo que queda reducido a desperdicio" (TE, 707)
Berak atal ederrak, neri mutxikiña. / Él los buenos pedazos, a nosotros el resto. /
Hárek irabazi zoruak aurkittu zittuen; guk mutxikiñak. / Aquellos encontraron ganancias locas; nosotros los desperdicios.
Ik.
sagar-mutxikin,
zigarro-mutxikin.
Gaur egunian, mutxikin da adiera honetan darabigun berba bakarra.