Logo Eibarko Udala
zuma
Jaione Isazelaia
1. [zume] (zume). iz. (TE). Mimbre, junco flexible. (Salix alba, Salis purpurea, Salis fragilis). Erreka onduetan, zumia emoten dan lekuetan, motxaillak euren aldizkako bizitza jartzen eben . / A la orilla de los ríos, donde se da el mimbre, los gitanos sentaban sus temporeras viviendas. Ik. zigor, ihi.
2. [zume] (zume). iz. (AN). Ramilla, rama menuda.   Zuhaitz kimuak, adartxoak (AN).  (...) "Se cortan o esquilman los robles, así para lenna como para las bacas en ynvierno para roher las ramillas o pinpollitos, que dizen çumas" (EOYE, 1436, 94 or. (JEL)).
zuma-lixar. iz. (ETNO). Sauce, mimbre. (Salix sp.).   Errekatxo inguruetan egoten dan zuma klasia.