zoritxar | Eibarko euskara

zoritxar iz. (OEH). Desgracia, desdicha, mala suerte, infortunio. Suerte txarra, zorigatxa, zorigaiztua. Bera zala maitte bixen zoritxar guztian kulpagarrixa. (Ibilt 489). Ik. zorigatx, zorigaizto.

zoritxarreko. izlag. (OEH). Desventurado,-a, desgraciado,-a. Hara ni, jauna, munduan emakumerik zori txarrekuena! (Ibilt 472), Ik. zorigaiztoko.

zoritxarrerako. izlag. (OEH). Para desgracia de. Urtiak juan da urtiak etorri, aiskide bixen zoritxarrerako, legiak horrela jarraitu eben. (Zirik 12). / Belarri luzion zoritxarrerako. (Ibilt 461).