Eibarko euskara hiztegia
zelan
1.
(zela).
gald.
(TE).
Cómo.
Moduzkua.
Zela diñozu dala hori? / ¿Cómo dices que es eso? /
Zelan heldu dan honaiñok, nik ez dakiran gauzia. / Cómo ha llegado hasta aquí, cosa que yo no sé. /
Plaentxian zelan zabize indarrakin? (Zirik 65).
/
Pintturako kuadru bati gizonak hainbeste afan zelan emon leikian be konprenditzen ez ebana. (Zirik 16).
/
--Guk tratua holan jaukagu einda [...], alkarren komenentzietara. --Ee? Zelan dok hori? (Zirik 32).
2.
(zela).
mend.
(OEH).
Como,
ya que,
puesto que.
Ba zelan hauts demoniua larregi ezarri zetsan jatekuari, ez zan haren sua emetauko eban modurik. (Ibilt 473).