Eibarko euskara hiztegia

ugartu ugartze [ugertu] ( ugartutze) . du ad. (TE). Enroñar(se), oxidar(se).   Ugarrak jan edo ugarrak jo. Eibarko damaskiñua, arte politta, ugarra ez baleu beti gauzia hondatu guran. / Bonito arte el del damasquinado en Eibar, si no le amenazara siempre la roña del hierro. / Damaskiñuak ez baleu ugartutzia, gauza eder haundixak eittera gertatzen dan artia. / Si no fuera por la oxidación, el damasquinado es un arte que se presta a realizar cosas hermosas. / Burdiña larrixak lehenago dau ugartzia, galtzairu fiñak baiño. / Al hierro no trabajado le llega antes la oxidación que al acero fino. / Ugartu ez deittian busti barik erabilli (piezak). / Hire eskuetako izardixak aguro ugartuko jok heuk biharra egitten duan makiñia.