Eibarko euskara hiztegia
tipirri-taparra
1.
iz.
(
ETNO).
Tiras de papel que contenían unos círculos de fósforo.
Papel tira batian pegautako fosforozko pistoiak, horman edo lur latzian igortzi eta txinpartak etaratzeko. Joko moduan egitten zan (ETNO).
Tipirri-taparrak erosi eta, hor dabiz, "tipirri-taparra" batian. /
Granujak gustora dabiz tipirri-taparrekin jolasian. /
Tipirri-taparretan jardutzera juan dira gure gaztiak.
Normalian pluralian.
2.
iz.
(
IL).
Mucho ruido,
alboroto,
barullo.
Zaratia eta abarra, zalapartia.
Jesus! Hik darabik tipirri-taparria!, baztarrak apurtu bihar dittuk!.
3.
izond.
(
IL).
Vivo,-a,
movido,-a,
travieso,-a,
revoltoso,-a.
Bizixa, bizkorra; bihurrixa.
Zuen mutilla da tipirri-taparria!, ez da berori bapez motela...