Eibarko euskara hiztegia
    
    
    
        
    
    
    
        
            
            
                
                    
                            taket
                        
                    
                    
                    
 
 
    
        
    1.
        
        
        
        iz. 
        (
ETNO).
            
                
                
                
                Varas laterales del carro.
                
                
            
            
            
             
            Burdixak, kargiari piskat eusteko, albuetan eukitzen dittuan makillak.
                
             
             
              
            
            
                
                
                 
                    
                        
                        Ik. 
                            
                            burdi, 
                            
                            esaga, 
                            
                            burgaiñeko.
                            
                        
                    
                        
                    
                        
                    
                
                
                
                
                            
                 
 
 
                    
                    
                    
                    
 
 
    
        
    2.
        
        
        
        iz. 
        (
JSM).
            
                
                
                
                Estaca,
                
                
                
                várgano.
                
                
            
            
            
             
            Hesola, tinkua.
                
             
             
              
            
            
                
                
                 
                    
                        
                        Ik. 
                            
                            hesola, 
                            
                            tinko.
                            
                        
                    
                        
                    
                        
                    
                
                
                
                
                            
                 
 
 
                    
                    
                    
                    
 
 
    
        
    3.
        
        
        
        izond. 
        (
TE).
            
                
                
                
                Grandullón,-ona,
                
                
                
                grandote,-a,
                
                
                
                corpulento,-a.
                
                
            
            
            
             
            Haundixa, haundikotia.
                
             
             
              
            
            
                Taket galanta ein da zure semia. / ¡Vaya grandullón que se ha hecho tu hijo! / 
            
                
                Zure seme taketak eindako astokerixia. / Burrada hecha por tu hijo grandullón. 
            
                
                
                
                 
                    
                        
                    
                        
                    
                        
                    
                
                
                
                
                            
                 
 
 
                    
                    
                    
                 
                
                
            
                
                 
                    
                        
                    
    
        
            taketa-zulo.
        
    
    iz. 
    (
ETNO).
    
        
        
            
            Orificios para las varas laterales del carro.
            
        
    
    
    
     
    
        Burtetxiak taketak sartzeko daukazen zuluak.
        
      
    
    
    
     
        
            
            Ik. 
                
                ezpata-zulo.