Eibarko euskara hiztegia
plaza
1.
iz.
(TE).
Plaza del mercado,
mercado.
Egunero eitten dot plazia goizian goizago jaikitta. / Todos los días hago el mercado, levantándome temprano. /
-Norutz zoiaz hain goizago, andra? -Plazarutz, ia honetxek salgeixok ataratzen ditturan hamarrak baiño lehen. /
Berdura-plazan saltzen jittuek. (Zirik 33).
/
Plazarako zestu haundi batekin. (Zirik 82).
2.
iz.
(TE).
Plaza,
plazoleta.
Untzagako Plazia. / Plaza de Unzaga. /
Han euken Untzagako plazan euren trepetxuori kajoi haundi baten kontra. (Zirik 45).
3.
iz.
(ETNO).
Plaza / calzada de pruebas de arrastre,
probadero de arrastre,
recorrido.
Probalekua, idi-probetarako plazia, galtzadia.
Plaza errezak eta zaillak dagozak. Harrixak galtzariari gehixago edo gitxiago eusten detsan araberakua. Batzuetan, harrixak, ibili ahala berotu eta bildurgarri eusten detsa galtzariari. Eta hausixan dabizenian esmerillan lako txinpartak ikusten dittuk.
Ik.
probaleku,
galtzada.
plazara urten.
[plazara irten]
.
du
esap.
(OEH).
Aparecer en público,
salir a la plaza.
Plazara bertsuetara urten ziranian. (Zirik 5).