Eibarko euskara hiztegia
padar
iz.
(
TE).
Burladero,
barrera,
zona de seguridad.
"En lides peligrosas, el lugar seguro. En los toros, el burladero" (TE, 617).
Padarretik zezenak ikusi, hobe dalako bildurti irauntzia, txalo artian hiltzia baiƱo. / Ver los toros desde la barrera, porque es mejor durar cobarde, que morir entre aplausos.