Eibarko euskara hiztegia
ota
1.
[ote]
.
iz.
(TE).
Argoma,
tojo.
(Ulex europaeus).
Otia baiño latzagua genduan uezaba. / Teníamos un patrón más áspero que la argoma. /
Mendixa laga ezkero, segiduan egitten da txaria eta sastrakia. Otia, eta laharra, eta zikiña. Gero atzera garbitzia ez da lan makala! Aixotza hartu bihar, eta biharra egin bihar gero!.
2.
iz.
(TE).
Vara para las gallinas.
"Vara larga colocada horizontalmente a la altura que gustan las gallinas, para que éstas se acuesten" (TE, 615).
Otia beheregi badago, ez dira oilluak otaratzen. / Si la vara está demasiado baja, no se acuestan en ella las gallinas. /
Oilluak otara erretiratzen dittuk lotara gabero.
ota-baso.
[ote-baso]
.
iz.
(TE).
Argomal,
tojal.
"Monte de argomas" (TE, 614).
Nundik ibilli ez eukan, ota-basua zan dana eta. / No tenía por dónde andar, pues todo era monte de argoma.
ota-moltso.
[ote-multzo]
.
iz.
(TE).
Montón de argoma.
Otia beti ota-moltzua. / La argoma siempre se da en montón.