ohe | Eibarko euskara

ohe (oge). iz. (TE). Cama. Ohia asmau ebanak lako mesederik, beste iñok ez gizonari. / Ningún otro realizó un servicio tan grande al hombre, como el que inventó la cama. / Hurrengo egunerakuak, ogera baiño lehen urkuldu bihar izaten genduzen.

ohe-barren. iz. (OEH). Lado de los pies de la cama. Eta hara nun agertu zan lurrian, ohe barrenian jarritta oraiñela eskuetan erdi husturik ebala. (Zirik 19).

Jaione Isazelaia

oheko erropa. (ogeko-erropa). iz. (TE). Oheko izarak. / "Lienzos de la cama" (TE, 583). Zortzixan behiñ aldatzen dittue ogeko-erropak. / Cada ocho días mudan la ropa de la cama.

ohia egin. [ohea egin] . du ad. (TE). Hacer la cama. Norberan kontura zan han ohia eittia. / Allí era de cuenta de uno mismo el hacerse la cama.

ohian egon. esap. (TE). Estar en cama, guardar cama. Pare bat egunian ohian egon biharra daukat, eta astirik ez. / Tengo necesidad de estar dos días en cama, y me falta tiempo.

ohian sartu. esap. (TE). Acostar(se), meterse en la cama. Ohian sartu zan hurrengo egunian jaikitzeko asmuan, baiña gehixago ez zan jaiki. / Se metió en la cama pensando levantarse al día siguiente, pero no se levantó más. Ik. oheratu.