Eibarko euskara hiztegia

nahastau nahastatze [nahastatu] . du ad. (TE). Mezclar(se), entremezclar(se), desordenar(se), revolver, confundir(se).   Gauza desbardiñak alkarrekin batu; nahastia sortu, ordena galdu edo kendu ; konfundidu. Itsasuan nahastatzen dira ibai guztien urak. / En el mar se mezclan las aguas de todos los ríos. / Gauza guztiak konpondu bihar zittualakuan, eta dana nahastau eban. / Creyendo que iba a arreglar todas las cosas, lo enredó todo. / Haren ahalegin guztiak, gauzak nahastatzia. / Todo su empeño era el enredar las cosas. / Olixua ta binagria ez ibilli alperrik nahastatzen, eztira alkartuko. (Zirik 86). / [Zuek amerikarrok] Aita Santua ta mundua "jazzakin" da Koka-kolakin nahastau dozuez. (Zirik 93). Ik. nahastu.