Eibarko euskara hiztegia
1. melatu
1.
melatze
(melau).
du
ad.
(
OEH).
Empapar(se),
mojar(se).
Busti-busti egin.
Hala biharrez, ondo melatuta, baiña atara zan [ibaitik]. (Zirik 135).
/
Melauta geratu giñan karreria ikusten.
/
Joxek melau ein gaittu mangeriakin.
Ik.
mela-mela egin,
ufaldu.
2. melatu
2.
(melau).
iz.
(
TE).
Remojón.
Arrate egunian hartu genduan melau ederra, arrasalde erdixan eiñ eban zaparradiakin. / Buen remojón nos dimos el día de Arrate, con la lluvia que cayó a media tarde.