Eibarko euskara hiztegia
mela-mela
adlag.
(
OEH).
Empapado,-a,
calado,-a.
Eiñalako euriak hartuta mela-mela jo ei eben hango etxe batera. (Zirik 47).
mela-mela egin.
(melau-melau egin).
du
ad.
(
JSM).
Empapar(se),
calarse,
mojar(se).
Melau-melau einda heldu gara txabola batera, izan dan zaparradiagaz. / Hemos llegado empapados a una cabaña, con el chaparrón que ha caído. /
Aurretik, melau-melau eizu esnetan.... / Primero lo empapas bien en leche... /
Jausi zan [...] masia eitten euazen askara. [...] atara eben irabolikiaz mela-mela einda. (Zirik 75).
Ik.
ufaldu,
melatu.