Eibarko euskara hiztegia
jatorri
iz.
(TE).
Origen,
nobleza,
linaje,
extirpe,
familia,
ascendencia,
procedencia.
Danon jatorrixa, Eskrituren esanian, bardiña. / Según las Escrituras, el mismo linaje el de todos. /
Euren jatorriko basarrixaren izenez [...] deitzen detse. (Zirik 83n).
jatorri oneko.
izlag.
(TE).
De buena cuna / casa / familia.
Etxe onekua, famelixa onekua.
Ha gizajua jatorri onekua izan arren, eskera emonda bizi da. / Aunque el pobre es de buena cuna, vive dado a la mendicidad.
Ik.
etxe oneko.