Eibarko euskara hiztegia
iztar
[izter]
.
iz.
(TE).
Muslo.
Haren iztarrak, zugatz tantai bi bezela. / Sus piernas como dos árboles bravos.
iztar-bakar.
[izter-bakar]
.
iz. / izond.
(TE).
Cojo,-a,
manco de una pierna,
tullido de una pierna,
falto de una pierna.
Bizkai aldetik agertzen ziran iztar-bakarrak, hango meatzetan lagarik bizi erdixa. / Los tullidos de una pierna llegaban de la parte de Vizcaya, después de haber dejado media vida en las minas.
iztar-lehengusu.
[izter-lehengusu]
.
iz.
(TE).
Primo hermano,
primo carnal.
Bixen aittak anaiak ziranetik, eurak iztar-lehengusuak. / Siendo hermanos sus padres, ellos eran primos carnales.
Ik.
lehengusu.
iztarra hausi.
du
ad.
(TE).
Quebrarse / romperse una pierna.
Jausi keixa arbolatik eta iztarra hausi dau. / Cayendo de un cerezo, se ha quebrado la pierna.