Eibarko euskara hiztegia
itxurabako
1.
[itxuragabeko]
.
izlag.
(OEH).
De mal aspecto,
feo,-a.
Itxura txarrekua.
Itxurabako agura zahartxo, ximel da gaizki jantzi bati. (Zirik 62).
/
Bi itxurabako zeren auto-stop eitten.
2.
[itxuragabeko]
.
izlag.
(OEH).
Absurdo,
disparatado,
sin fundamento.
Sagarrak eskubariakin batu? Gauza itxurabakuaorik horraittio...
/ ¿Recoger las manzanas con el rastrillo? ¡mira que es disparatado!
3.
[itxuragabeko]
.
izlag.
(TE).
Indecente,
incorrecto,-a.
Itxurarik be ez daukana.
Gauza itxurabakua zuk oiñ ein dozuna. / Cosa indecente lo que tú has hecho ahora.