Eibarko euskara hiztegia

itxulittaratu itxulittaratze [iruntzietaratu] ( itxulittaratutze) . du ad. (TE). Volver del revés. Aratostietan nahikua dozu soiñekua itxulittaratu koko jantzitta agertzeko. / Por Carnaval, basta que te pongas el vestido del revés para que estés disfrazado. / Soiñekua itxulittaratutzia, barrixa eittia beste kostatzen da gaur. / Volver del revés un traje, cuesta hoy tanto como hacer uno nuevo. / Ez dau merezi gaur ezer itxulittaratziak. / Nada merece hoy volver del revés. Ik. itxulittu.