infarnu | Eibarko euskara

infarnu [infernu] (infernu, inparnu, inprañu, infrañu). iz. (TE). Infierno. "Del léxico de la catequesis" (TE, 430). Lurran azpirengo diran suen tokixa, infarnua. / El lugar donde arde el fuego inferior, el infierno. / Hónek eibartarrok ifrañuko Patxi bera baiño gorrixauak dirala. (Zirik 110). / Batera-batera, jausi zan leza-zulo edo inpernuren baten. (Zirik 18).

infarnu bizi. iz. (TE). Vida infernal. "Se dice de situaciones extremas o desesperadas" (TE, 430). Etxekalte harek, infarnu bizixa bere emazte koittauari. / Aquel manirroto le dio una vida de infierno a su pobre esposa.