iñun | Eibarko euskara

iñun

1. [inon (ere ez)] . adlag. (TE). En ningún lugar/sitio. Lekuzkua da. Ezezkuetan, iñun bez. Egun guztian billa ibilli gara eta iñun bez dogu agertu. / Todo el día hemos estado buscándole, pero no le hemos hallado en ninguna parte. / Iñun ikusi ez dan gauzia, zuk diñozuna. / Es cosa que no se ha visto en ninguna parte lo que tú refieres. Ik. iñundo, iñundik iñora, iñora, iñor.

2. [inon] . adlag. En algún lugar/sitio. Nun edo nun, lekuren batian (ezezko esaldixak ez diranian). Ik. iñundik iñora, iñora, iñor.

beste iñun. [beste inon] . adlag. (OEH). En ningún otro sitio, en algún otro sitio. Herri zelebre honetan gertatzen eztanik ezta beste iñun be gertatzen. (Zirik 119). Ezezkuetan ez aurretik edo ondoren dabela. Baiezkuetan be erabiltzen da.

iñun diranak. [inon direnak] . esap. (OEH). Lo habido y por haber, las de dios. Purgok eta iñun diranok hartzen. (Zirik 15). Ik. sekulako, egundoko. Pluralian erabiltzen da, esan, egin, hartu... aditzekin sarri.

iñundik iñora. [inondik inora] .

1. [inondik inora] . adlag. (TE). De ningún modo, de ninguna manera, en absoluto. Ezezkuetan, ezetara (bez). Iñundi iñora izan ezin laikian gauzia, ez batera ta ez bestera. / Cosa que no puede ser de ninguna manera, ni así ni asá. Ik. iñun, iñora, iñor, iñoiz.

2. [inondik inora] . adlag. De alguna forma, de alguna manera. Era batera edo bestera (ezezkuetan ez danian). Ik. iñun, iñon, iñora, iñor, iñoiz.

iñundik iñora. [inondik inora] . adlag. (TE). De ningún modo, de ninguna manera, en absoluto. Ezezkuetan, ezetara (bez). Iñundi iñora izan ezin laikian gauzia, ez batera ta ez bestera. / Cosa que no puede ser de ninguna manera, ni así ni asá. Ik. iñun, iñora, iñor, iñoiz.

iñundik iñora. [inondik inora] . adlag. De alguna forma, de alguna manera. Era batera edo bestera (ezezkuetan ez danian). Ik. iñun, iñon, iñora, iñor, iñoiz.