Eibarko euskara hiztegia
hainbat
(hanbat).
zenbtz.
(TE).
Tanto(s),
tanta(s),
tanto.
Kaitano, hainbat gauzatan besterik ez lakua. / Cayetano, en sendas cosas, como ningún otro.
hainbat ... -ago.
(hainbat ... -ao).
adlag.
(TE).
Tanto peor/mejor.
Hainbat txarrago zer eitten ziharduan baekixan. / Tanto peor si sabía lo que estaba haciendo.
hainbat ... -en.
(hanbat ).
adlag.
(TE).
Lo más posible.
Hainbat lasterren etorri zaittez. / Ven cuanto más pronto posible. /
Hainbat gehixen ekarrizu. / Trae lo más posible.
Hainbat lasterren, hainbat ariñen, hainbat bizkorren erakuak ixa lexikalizauta dagoz.
hainbat lehen.
adlag.
(TE).
Cuanto antes.
Hainbat lehen amaittu gura neuke zure soiñekua. / Cuanto antes quisiera terminar tu vestido.
Ik.
lehenbailehen.