goi | Eibarko euskara

goi iz. (TE). Alto, cumbre. Euzkixak berotu baiño lehen, hartu gura genduan goixa. / Queríamos llegar a lo alto, antes de que apretara el sol.

goi-zale. izond. (TE). Que ama lo alto, ambicioso,-a. "Que ama lo alto" (TE, 407). Goizalia, pentsamentua goittik erabiltzen dabelako. / Celoso de lo alto, porque siempre trae el pensamiento en lo alto. / Goizalia, beti gorago guran. / Celador de grandezas, queriendo siempre subir más arriba.

goittik. [goiti] . adlag. (TE). Por lo alto. Goittik ibilli zan eta ez zetsan ondo urten. / Picaba alto y no le salió bien.

goixan. [goian] . adlag. (TE). Arriba. Lekuzkua da. Goixan, zerua izarrik gabe, eta behian itsasua nora barik. / Arriba, el cielo sin estrellas, y abajo el mar sin caminos. Askia goixan (egon/euki). "Se dice de donde dan poco de comer" (TE, 177). / Morroi egon zan euezaban etxian, askia goixan. En la casa donde sirvió, el pesebre estaba alto.

goixan-behian jardun. esap. (ETNO). Llover a cántaros, jarrear. Eurixa dihardu goixan-behian. Geldittuko da egunen baten!. Ik. zaparrada, zaldizkuak, ufal, truxu, truxal, mangia jardun, eurizar, euritte, bota-ahalian jardun, garratz bota / egin / jardun, truxalak egin.