Eibarko euskara hiztegia
ezin izan
du
ad.
(
TE).
No poder.
Zerbait gertatzeko edo egitteko eragozpena, ezintasuna edo debekua izan;[ezin da etorri / ezin dau egin].
Bere hasarre guztia zan, aberatsa eziñ izana. / Toda su protesta era, el no poder ser rico. /
Leku batzuetan eziñ esan egixa. / En algunos lados no se puede decir la verdad. /
Eziñ ukaturik egixa. (Ibilt 466).
Aditz nagusi letz erabiltzen da holan, izan albuan dabela; beste partizipixo batzuen onduan, modala.