eskillara | Eibarko euskara

eskillara [eskailera] . iz. (TE). Escalera, escalón. Jakobek amesetan, zeruraiñoko eskillaria ikusi eban. / Soñando Jacob vio una escalera que llegaba hasta el cielo. / Ekarrizu eskillaria keixa honetara igo deigun. / Trae la escalera para que subamos a este cerezo. / Pelotaleku zaharrerako eskillarak, ba ete dira ondiokan? / Los escalones para el frontón viejo, ¿existirán todavía? / Eskillarak igotzen. (Zirik 61).

eskillara-barren. iz. (ETNO). Descansillo, parte baja de la escalera. Eskillara-barrenian topau neban etzinda.

eskillara-buru. [eskailera(-)buru] . iz. (TE). Descansillo, parte alta de la escalera. "Descanso de la escalera" (TE, 345). Eskillara-buruan barriketan, lapikua erre jakue hiru andreri. / Charlando en el descanso de la escalera, se les ha quemado el puchero a las tres mujeres. / Igo zan eskillara bururaiño. (Zirik 25).

eskillara-mailla. iz. (ETNO). Escalón, peldaño de escalera. Horrek umiorrek eskillara-maillak ondo bajatzen dittu.

eskillarape. [eskailerape] . iz. (TE). Bajo de la escalera, hueco bajo la escalera. "La parte baja de la escalera" (TE, 345). Loteixa eskillarapian eban, txarrixagaz batera. / Tenía su dormitorio debajo de la escalera, junto con el cochino. / Lelengo taillarra, eskillarape batian ein ei eben sozio bixok. ( Zirik 105).