Eibarko euskara hiztegia

1. eskatze (eskatutze) . du ad. (TE). Pedir, solicitar, requirir, exigir. Guk eskatzen genduana zan, geure lekuetan bakian bizi izatia. / Lo que nosotros pedíamos era vivir en paz en nuestros lares. / Eskatutzia da, zerbait guran eskua luzetutzia. / El pedir es tender la mano requiriendo algo. / Ez daukanak daukanari eskatzia da legia, ez ostutzia. / El pedir el que no tiene al que ha, es la ley, y no el robar.

2. eskatze [askatu] (eskatutze) (askatu). du ad. (TE). Desatar(se), soltar(se), librar(se), desmontar.   Lotuta edo montauta daguana soltau edo desmontau Korapillua eskatu guran, haundixagua laga eban. / Queriendo desatar el nudo, lo dejó peor. / Ez da izango erreza korapillo ha eskatutzia. / No será cosa fácil el desatar aquel nudo. / Lotutzia baiño, eskatzia gatxagua. / El desatar es mas difícil que el atar. / Dana askatu bihar juat. Ik. soltau, librau.