erretirau | Eibarko euskara

erretirau

1. erretiratze [erretiratu] . du ad. (NA). Jubilar(se). Erretirua hartu edo hartu erain.

2. erretiratze [erretiratu] . da ad. (NA). Ir a casa, retirarse. (Gabaz) Etxeratu. Naparruatik etorrittako pastoriak danian ibiltzen zian: Lezetakuak be jaten zittuan eta Iñarrekuak be bai eta... danak! Baiña erretirau ba kortia dauan lekuan: Samartiñan, kortaik ez dauan lekuan ezin leike erretirau... Honaxe erretiratzen zian harek egunero!

3. erretiratze [erretiratu] . da ad. (OEH). Apartarse, retirarse. Hurrenguan andriakin laztanka habillenian, bentana ondotik erretirau heike, auzuen barregarri izaterik nahi ez-pok (ez badok) bahintzat. (Zirik 79).