erdi | Eibarko euskara

erdi zenbtz. (TE). Medio, mitad. Mundu erdi, beste erdixan kontra dabill. / Medio mundo anda contra la otra mitad. / Erdixa zurixa eta erdixa baltza. / Mitad blanco y mitad negro. / Erdika eta erdika, azunbria baiño gehixago eran dabe bostak ezkero. / Por raciones de medio, llevan bebido más de un azumbre desde las cinco. Izenan onduan determinatzaille moduan, edo bakarrik erabili leike.

erdi bana. (erdi banan). adlag. (TE). A medias, la mitad para cada uno,-a. Erdi banan ein dabe etxia, ez bata eta ez bestia ez zalako nahikua banan gauzia aurrera eruateko. / Han hecho la casa a medias, porque ni el uno ni el otro se bastaban solos para llevar a efecto el negocio. / Zeuena zeuentzako ta bestiena erdi bana. (Zirik 9).

eta erdi. esap. (OEH). (adjetivo +) y medio. Zirikalarixari, zirikalari t'erdi. (Zirik 91).

eta erdiak. esap. (ELH). (la hora +) y media. Ordua + eta erdiak: zazpi eta erdiak, zazpi t'erdiak.