Eibarko euskara hiztegia
1. erakutsi
1.
erakuste
.
du
ad.
(TE).
Mostrar,
enseñar.
Ikusi erain, begixen aurrian ipini.
Erakutsi desta bere etxia. / Me ha enseñado su casa. /
Ez eban nahi erakustia zer eukan barruan. / No quería enseñar lo que tenía dentro. /
Heure ipurdixa erakutsi. (Zirik 46).
Ik.
ikusi erain.
2.
erakuste
.
du
ad.
(TE).
Enseñar,
instruir.
Zerbaitt egitteko jakiturixia edo abildadia emon.
Gazte-gaztetatik erakutsi bihar jako irakorten umiari. / Desde muy temprano hay que enseñar al niño a leer. /
Ez dakixanari erakustia, bihotz oneko obria. / Enseñar al que no sabe, obra de buen corazón. /
Tximiñuari biharrian erakustia. (Zirik 112).
2. erakutsi
2.
iz.
(TE).
Enseñanza,
doctrina.
Nazaret-eko Jesusen erakutsixak Ebanjelixuan dittuzu. / En el Evangelio están o tienes las enseñanzas de Jesús de Nazaret.