Eibarko euskara hiztegia
duda
iz.
(
TE).
Incertidumbre,
titubeo.
Dudia da, bai-edo-ezian egotia. / La duda es estar en que sí en que no... /
--Ona emon, gero, eh? --Bai gizona, horren dudarik ez euki. (Zirk 63).
Ik.
zalantza,
ezbai,
bai-edo-ez.
dudan egon.
da
ad.
(
TE).
Dudar,
estar en duda.
Dudan egon zan gauzia luzero. / La cosa estuvo dudosa largo tiempo. /
Dudan nago "zalantzan" esatia ez ete doten hobe toki honetan.
Ik.
zalantzan egon.
dudan ipini.
du
ad.
(
TE).
Poner en duda.
Esan destazen gauzekin, dudan ipiñi nau. / Con las cosas que me ha dicho, me ha puesto en duda.
dudarik gabe.
adlag.
(
TE).
Sin duda,
sin lugar a duda(s),
seguro.
Dudarik gabe, iñor ez da mundu honetan oso kontentuz. / Sin lugar a duda, nadie está del todo contento en este mundo.