Eibarko euskara hiztegia
bueltau
1.
bueltatze
[bueltatu]
.
du
ad.
(
TE).
Dar la vuelta,
volcar,
poner del revés.
Zeozeri bueltia emon, azpikoz gora jarri
Ik.
itxuli,
bueltia emon.
2.
bueltatze
[bueltatu]
.
da
ad.
(
TE).
Retornar,
volver,
recobrar.
Bide erdittik bueltau zan ukat einda. / Se volvió de la mitad del camino habiéndose agotado. /
Behiñ okerrera hartu ezkero, bueltatzia gatxa. / Una vez que se toma a torcido, difícil el volverse. /
Han ibilli ziran bihargin guztiak [...] senera ekarri eziñik. Halako batian arnasia bueltau eban da [...]. (Zirik 75).
Esangura fisikua eta abstraktua euki leike.