bola | Eibarko euskara

bola

1. iz. (TE). Bola en el juego de bolos. Bolia jaurti eta kale eiñ. / Lanzar la bola y no dar ninguna. Ik. birlo, txirlo.

2. iz. (TE). Esfera, bola, globo. Euzkixan urrezko bolia. / La esfera de oro del sol.

3. iz. (ETNO). Bola de grabador,-a, bola de damasquinador,-a. Grabauan, gubillian eta damaskinauan piezia lotzeko edo oratzeko erabiltzen dan galda-burdiñazko esferia. Hamabost kilo inguru izango jittuk bola honek.

bola haundi. iz. (ETNO). Bola grande. Boletako berbia da.

bola txiki. iz. (ETNO). Bola pequeña. Boletako berbia da.

bola-joko. iz. (TE). Juego de bolos. Boliagaz hiru txirluak botatzia batian eta bestian, kale bat ein gabe, zan gitxin albidadia bola-jokuan. Ik. boleta-joko, bóleta.

bolia agindu. esap. (ETNO). Lanzar la bola con poca fuerza, echar suave la bola. Boleta-jokuan bolia indar barik, suabe-suabe bota. Bota baiño, juaten laga. Ik. bolia bota.

bolia bota. esap. (ETNO). Tirar la bola con fuerza. Jokoko bolia indarrian bota. Ik. bolia agindu.