Eibarko euskara hiztegia
bixamon
1.
[biharamun]
(biharamon).
iz.
(
TE).
Resaca,
malestar.
Gorputzaldi txarra, parranda egunan biharamonian eukitzen dana. / "Se
dice del mal cuerpo que sigue a la noche de orgía" (TE, 255).
Jan eta eran eta droga haundiko egunak, bixamona garratza. / Los días de comer, beber y divertirse, amargo día siguiente. /
Egun zoruen ondoria, biharamona eta korputzaldi zatarra.
/ Lo que sigue a los días orgiásticos, postración y mal cuerpo. /
Zorixoneko bixamona, gau guztikua bota eben plaentxiatar birena. (Zirik 146).
Ik.
aje.
Eibarren bixamona erabiltzen da; biharamona oso gitxi.
2.
[biharamun]
(biharamon).
iz.
(
TE).
Día siguiente.
Hurrengo eguna.
Andra Mari biharamona, San Roke, Deban.
/
Andra Mari bixamon batian. (Zirik 15).