belarri | Eibarko euskara

belarri iz. (TE). Oreja, oído. Belarrixak danok dittugu, baiña han barrutiko soiñu jotzaillia, danok ez. / Orejas tenemos todos, pero el músico que actúa allí dentro, no todos. Ik. bekartsu, bekarti.

belarri gogor. izond. (TE). Que no tiene oído musical. Musikarako belarririk ez daukana. Belarri gogorra izan arren, beti kanturako prest. / Aunque era duro de oído, siempre estaba dispuesto a cantar.

belarri on. iz. (TE). Buen oído, oído fino. Ume-umetatik dakar horrek belarri-ona. / Desde muy niño trae ese buen oído.

belarri-bedar. iz. (ETNO). Uva de gato. (Sedum album). Belarri-bedarra be bai, beste bat. Nik aspaldixan ez dot ikusi. Kaktusa modukua da hori, belarri-bedarra, belarriko miña kentzen dabena. Estutu kotxarilla baten hartuta, estutu ta bota tantak belarri barrura. Ik. belarrikomin-bedar.

belarri-oste. iz. (TE). Temporal (hueso). Belarri-ostian zulatu hazurra eta osatu eben. / Le curaron perforándole el temporal.

belarriko zulo. iz. (TE). Conducto del oído. Belarriko zuluan sartuta daukat atzoko soiñua. / Tengo metida en los oídos la música de ayer.

belarrikomin-bedar. iz. (ETNO). Uva de gato. (Sedum album). Ik. belarri-bedar.

belarrixa euki. du ad. (TE). Tener buen oído, tener oído fino. Kanturako lehelengo bihar dan berezkua, belarrixa euki. / Lo natural primero que hace falta para el canto, es el oído. / Ondo merezitta izango zenduke hillgo baziñuez, zeure etsaiari belarri hobia dozunetik, ondo gura detsueneri baño. (Ibilt 481). Belarrixa euki / izan bixetara, baiña euki normalagua.