Logo Eibarko Udala
ardizain [artzain] (arzain). iz. (TE). Pastor de ovejas. Iñoiz neuk be ein dot ardizaiñ. / Alguna vez yo también he hecho de pastor. / Arzaiña izan arren, eta ez besterik, erregiak baiño gehixago ahal izan eban Sunango ederran bihotzian. / Aunque nada más que pastor, pudo más que el rey en el corazón de la bella de Sunan. / Gaztetan arzaia izan zan David erregia. / El rey David, de joven fue pastor. / Arzaiñak frantxuletakin emoten dau eguna. / El pastor (guardián de ovejas) pasa el día con la flauta. Ik. pastore.  Artzain berbia ez da larregi erabiltzen Eibarren (horren ordez pastore erabiltzen da), baiña ardizaiñ egin eta antzerako lokuziñuak bai.
ardizain egin. (ardizain jardun, ardizain egon / ibili). esap. (ETNO). Cuidando ovejas, de pastor.