Eibarko euskara hiztegia
antxitxiketa
1.
[antxintxiketa]
.
iz.
(
TE).
Carrera (acción de correr).
Orduan ein genduan antxitxiketia lakorik, ez iñoiz bizixan. / Una corrida como la que dimos entonces, nunca en la vida. /
Heldu zan antxitxiketa baten Forsko jaunagana. (Ibilt 462).
2.
[antxintxiketa]
.
iz.
(
ETNO).
Carrera / prueba de atletismo.
Sanjuanetan danetik egoten zuan: idi-probak, bizikleta-karrerak, antxitxiketia, karga-jasotziak.... Kanpotik be etortzen zittuan Eibarrera.
Ik.
antxitxiketa-joko,
antxitxiketa-karrera.
antxitxiketa-joko.
iz.
(
TE).
Carrera (competición).
Datorren domekako antxitxiketa-jokua da Eibartik Azkoittira, juan da etorri. / La carrera del domingo que viene, consiste en ir y volver entre Eibar y Azkoitia.
Ik.
antxitxiketa-karrera.
antxitxiketan.
[antxintxiketan]
.
adlag.
(
TE).
Corriendo.
Antxitxiketan beti dabillena, noixian behin jausi eitten da. / El que siempre anda corriendo, alguna vez cae.
Ik.
antxitxika.