Eibarko euskara hiztegia
amain emon
dio
ad.
(
TE).
Dar rienda suelta,
liberar,
soltar.
Normalian, lotuta edo eutsitta, tiran daguan zeozer askatzia.
Amaiñ emon zetsan bere buruari, eta azkenengo bizimodura jausi zan. / Dio suelta a sus inclinaciones y cayó en lo más bajo. /
Kaixolan neukan txorixari amaiñ emon najetsan ez ebalako kantatzen. /
Nahixago neuke gaur bertan amaiñ emongo baletse Aldaiari. /
Amain emoixozu txakurrari. /
Zutiñik egon eziñik zihero ahuldu zan eta bere gorputzari amain emon (bertanbera utzi) zetsan. (Zirik 18). /
Bakarrian amaiñ emoteko bere lertu biharreko illetiari. (Ibilt 487).
Ik.
soltau,
librau,
eskatu.
amain emonda.
adlag.
(
JSM).
A su aire,
suelto,-a,
libre,
sin freno.
Solte, libre, draga barik, freno barik.
Amain emonda dabil aspaldixan.
Ik.
solte,
libre.