Eibarko euskara hiztegia
aldasgora
1.
(aldats-gora).
iz.
(
TE).
Cuesta arriba,
pendiente ascendiente,
castigo,
penalidad.
Erdera bako baserrittarrentzat, soldautzia erbestian ein biharra izan zan, eta da, aldats-gorarik haundiña. / Para nuestros aldeanos que no conocían el castellano, el tener que hacer el servicio militar fuera era y sigue siendo la mayor penalidad.
Ik.
aldasbehera.
2.
(aldats-gora).
adlag.
(
TE).
Cuesta arriba.
Aldats gora, arnasestuakin jarri ein bihar izan naiz, birixak hartuta. / Cuesta arriba, sofocado, he tenido que sentarme con la puntada al costado.