Eibarko euskara hiztegia

Arnobateko (arnoateko). gatxiz. (TE). Médico curandero, arnobatekua (sobrenombre). Besua hausi eta Arnobatekuagana eruan dabe. / Ha quebrado un brazo y le han llevado al sanador de huesos. Ik. sasimediku, petrikillo.  Izatez, Arnobate Mendaroko basarri baten izena da; eta bertakua zan izen-bereko sasi-mediku ezaguna. Gero, izena orokortu egin zan, edozein sasi-medikuri deitzeko. "Por ser de aquella procedencia el famoso curandero del mismo nombre en Elgoibar, translaticiamente se entendía: sanador de huesos" (TE, 160).